Недавно я писала о пяти бесплатных сайтах для уроков РКИ. Продолжаю подборку — ещё четыре ресурса с грамматикой, видео, подкастами и песнями.
Они пригодятся начинающим преподавателям, которые пока не хотят покупать много материалов. И опытным коллегам, когда хочется разнообразить урок, но нет времени создавать всё с нуля.
1. Learn Russian: грамматика для А1–В1
Learn Russian — онлайн-курс из 100 уроков с фонетикой, аудиодиалогами, тестами и грамматическими таблицами.
Сейчас основной сайт открывается не у всех, но отдельные материалы в PDF всё ещё можно найти через поиск. Я бы брала их для объяснения времени, падежей, повелительного наклонения и глаголов движения.
Таблицу не нужно читать сверху вниз. Сначала покажите студенту несколько примеров и попросите найти закономерность. Затем коротко разберите правило и перенесите конструкцию в ситуацию.
Например, после повелительного наклонения студент объясняет дорогу или даёт инструкцию новому сотруднику. После темы «Время» — договаривается о встрече и несколько раз меняет планы.
На домашнюю работу можно предложить записать голосовое сообщение с изученными конструкциями.
Если студент находится за пределами России, заранее проверьте доступ, так как в некоторых странах может быть заблокирован.
2. Real Russian Club: видео, после которого студент говорит
На Real Russian Club есть бесплатные материалы по произношению, падежам, глаголам движения, разговорной лексике и русской культуре.
Мне особенно нравится формат медленных историй с вопросами. Автор рассказывает короткий сюжет, а затем задаёт простые вопросы. Студент отвечает быстро и постепенно перестаёт мысленно проговаривать правило перед каждой фразой.
Для урока на уровне А1–В1 достаточно фрагмента на три — пять минут. Сначала студент предполагает тему по кадру, затем смотрит видео и выписывает полезные конструкции.
После просмотра он создаёт новую версию истории: меняет героя, место или время, сохраняя нужную грамматику.
На домашнюю работу можно оставить продолжение видео и попросить придумать пять вопросов по содержанию.
Полные курсы на Real Russian Club платные, но для отдельных занятий достаточно открытых видеоматериалов.
3. Russian Podcast: естественное аудирование для А2–В2
На сайте Russian Podcast собраны выпуски о повседневной жизни, культуре, работе, отношениях и современных темах.
Речь немного замедлена, а сложные слова часто объясняются прямо в выпуске. Поэтому подкаст звучит естественнее учебного диалога, но остаётся понятным иностранцу.
Я выбираю фрагмент на две — четыре минуты. До прослушивания мы обсуждаем тему или пытаемся связать несколько ключевых слов. Первый раз студент определяет главную мысль, второй — записывает детали.
После этого он выбирает одну мысль автора и продолжает её: соглашается, спорит, сравнивает со своей страной или рассказывает о похожем опыте.
На домашнюю работу можно дать следующий фрагмент и попросить прислать короткий пересказ с личным мнением.
На сайте есть бесплатные упражнения к отдельным выпускам, но многие новые транскрипции доступны только участникам платного клуба.
4. «Русский язык в песнях»: не заканчиваем на пропусках
Проект «Русский язык в песнях» был создан Воронежским государственным университетом. Песни использовались для работы с фонетикой, лексикой, грамматикой и культурой.
Сам сайт сейчас работает нестабильно, но его структуру легко перенести на любую подходящую песню.
Для занятия достаточно одного куплета. Студент предполагает тему по названию, слушает фрагмент без текста и отмечает знакомые слова. Затем можно добавить несколько пропусков или найти повторяющуюся конструкцию.
Но на этом работа не заканчивается.
Студент пересказывает историю героя, меняет финал, даёт ему совет или сравнивает композицию с песней из своей страны. Так песня становится основой разговорного задания, а не просто диктантом. На домашнюю работу можно предложить выбрать одну строчку и объяснить её смысл своими словами. Сам бесплатный ресурс ещё не является готовым уроком. Я всегда добавляю задание до просмотра или чтения, понятную цель во время работы и обязательный выход в речь.
Больше идей для уроков РКИ, бесплатных ресурсов и готовых материалов я публикую в своём Telegram-канале. А каким из этих ресурсов вы уже пользуетесь?
